French Grammar
Possessive Pronouns Mien, Tien, Sien, etc. Aide Mémoire
In this aide mémoire we will highlight possessive pronouns (mine, yours, his, hers, theirs, etc.). Possessive pronouns simply tell who an item belongs to.
These will account for 1-2 questions on the grammar test and will demonstrate a solid level of speaking ability on the oral test. They will appear on the reading test but are only required to be generally understood for that exam. With a small amount of practice, you can score easy points on the exam with this topic.
Pro-tip: We recommend reviewing the section on possessive adjectives (mon, ma, mes, etc.) before doing these exercises as this will speed up your ability to learn these concepts.
The following table outlines all the terms and their meanings.
| Singular | Plural | |||
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | |
| mine | le mien | la mienne | les miens | les miennes |
| yours (tu) | le tien | la tienne | les tiens | les tiennes |
| his, hers, its | le sien | la sienne | les siens | les siennes |
| ours | le nôtre | la nôtre | les nôtres | |
| yours (vous) | le vôtre | la vôtre | les vôtres | |
| theirs | le leur | la leur | les leurs | |
Example Table
| Singular | Plural | |||
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | |
| mine | le mien
Le chien est le mien The male dog is mine |
la mienne
La chienne est la mienne The female dog is mine |
les miens
Les chiens sont les miens The males dogs are mine |
les miennes
Les chiennes sont les miennes The female dogs are mine |
| yours (tu) | le tien
Le chien est le tien The male dog is yours |
la tienne
La chienne est la tienne The female dog is mine |
les tiens
Les chiens sont les tiens The males dogs are mine |
les tiennes
Les chiennes sont les tiennes The female dogs are mine |
| his, hers, its | le sien
Le chien est le sien The male dog is his/hers/its |
la sienne
La chienne est la sienne The female dog is his/hers/its |
les siens
Les chiens sont les siens The males dogs are his/hers/its |
les siennes
Les chiennes sont les siennes The female dogs are his/hers/its |
| ours | le nôtre
Le chien est le nôtre The male dog is ours |
la nôtre
La chienne est la nôtre The female dog is ours |
les nôtres
Les chiens/les chiennes sont les nôtres The dogs are ours |
|
| yours (vous) | le vôtre
Le chien est le vôtre The male dog is yours |
la vôtre
La chienne est la vôtre The female dog is yours |
les vôtres
Les chiens/les chiennes sont les vôtres The dogs are yours |
|
| theirs | le leur
Le chien est le leur The male dog is theirs |
la leur
La chienne est la leur The female dog is theirs |
les leurs
Les chiens/les chiennes sont les leurs The dogs are theirs |
|
The key trick for these is to ensure that the masculine, feminine, and plural elements are matched correctly. This means having a solid understanding of gender from the vocabulary list. The exercises associated with this aide mémoire will help.
Look at the pattern in the following examples and then do the accompanying practice.
Example 1:
Son chien/His dog/Her dog becomes:
Le chien est le sien/ The dog is his./ The dog is hers.
Example 2:
Notre maison/Our house becomes
Cette maison est la nôtre./This house is ours. Note how there is an accent on nôtre and vôtre as the phrase gets switched but not when we say “our house”. Note also that the masculine/feminine is matched with house and not us/our.
Example 3:
Leur voiture/Their car becomes
Cette voiture est la leur.
Note how la is matched with the feminine voiture and leur is singular because it relates to one car. If we were talking about a car show and referring to the exhibitors and all their cars, we would change the phrase to:
Leurs voitures/Their cars
Ces voitures sont les leurs.

